もうちょっとみんなさん！

二十ねんのわたし

こんにちは。今わたしはハワイにいます。うちはおおきいですが、ひとがすくないまちにあります。かいしゃいんです。ぎんこうではたらきます。かぞくはぜんぶでよにんです。こどもがふたりいます。おとこのこがひとりとおんなのこがひとりいます。まい日ゴルフをします。しゅうまつにかぞくといっしょにうみへあそびにいきます。ハワイが一ばんすきですから、ここにいます。いぬとねこもいます。でも、いぬはねこよりやさしいです。

Letter

やまださんへ、
はじめまして。石川です。コロンビアだいがくのいちねんせいです。じゅうはっさいです。アメリカじんです。がっこうのせいかつはいいです。ニューヨークはたのしいですが、きれいじゃありません。いつもべんきょうをします。ごごさんじからごぜんいちじまでべんきょうをします。りょうのへやでべんじょうをします。なつにしちがつはつかに日本へいきます。なりたくうこうへいきます。よろしくおねがいします。

Fall Break! (plus Sandy)

ゆきはすてきですね！！

せんしゅうゴルフのトーナメントがありました。Furman だいがくでしました。にちようびにSandy がきましたから、ニューヨークへかえりませんでした。North Carolina からハワイにかえりました。もくようびのよるにハワイへいきました。きんようびからげつようびまで、まいにちうみへいきました。さかな (in Hawaiian-ポケ)をたべました。どようびにサフィングのしあい (HIC Pro) へいきました。とてもおもしろいです。げつようびのばんごはんにカレーライスをたべました。ちちはひとりでカレーをつくりました。おいしいですよ！